3. Octombrie să-mi vie
E atât de viu octombrie în case
Încât frigul a pătruns și
Cele mai ascunse cărămizi,
Găsindu-mi inima ușor înghețată.
În sfârșit, luna alunecă șireată
Să-ți lumineze calea spre inima mea.
Dar cum să faci asta
Când tu ești mai îndepărtat
Decât cea mai strălucitoare stea?
Plutește ușor la mine,
Dezgheață-mi inima care
Se va transforma în fluturi multicolori
Și vor aduce căldura înapoi.